電動トリマー、シェーバー、バリカンに課される規制要件の中で、パーソナルケア家電のRoHS対応は、輸入者が最も形式的に扱いがちなものであり、そして形式的に扱ったときに最も高くつく驚きを生むものです。RoHSは完成品が一度通ればよい単一の試験ではありません。基板のはんだから筐体樹脂の顔料まで、機器の中のあらゆる個別の材料に含まれる有害物質への制限であり、欧州市場に出荷するすべての個体に適用されます。証拠はサプライチェーンの奥深くにあるため、ブランドのRoHSの立場は、その工場の材料管理の水準を超えません。本稿では、規則が実際に何を要求するのか、パーソナルケア製品がどこで引っかかりやすいのか、そしてメーカーのRoHSへの答えが実質なのか書類上の演出なのかをどう評価するかを説明します。

RoHSは実際に何を制限しているのか

EUのRoHS指令(2011/65/EU、改正を含む)は、電気・電子機器における10物質を制限しています ― 鉛、水銀、カドミウム、六価クロム、臭素系難燃剤の2群(PBBとPBDE)、そして後の改正で追加された4種のフタル酸エステルです。多くの物質の限度値は重量比0.1%、カドミウムは0.01%です。

すべてを変える細部は、その限度値がどこに適用されるかです。製品全体に対してではなく、それぞれの均質材料 ― 機械的に別の材料へ分離できない単位の材料 ― に対して測定されます。68グラムのトリマーには、数十の均質材料が含まれうるのです ― 刃の鋼材、そのコーティング、各プラスチック樹脂、各着色剤、はんだ接合部、電線の被覆、すべてのねじのめっき。そのひとつひとつが個別に限度値を満たさなければなりません。ある1か所の接合部にごく微量の鉛入りはんだがあるだけで、製品全体が不適合になります ― 機器全体で平均すればその鉛は検出できないほどであっても、です。

知っておく価値のある境界線が3つあります。

  • RoHSはCEマーキングの指令です。CEマークを付けたパーソナルケア機器は、電気安全とEMCとともにRoHS適合も宣言しています ― つまりRoHSの不適合は、CEの不適合でもあります。
  • 電池はEUの電池法制で、包装は包装規則で別途規制されます。RoHSが対象とするのは機器そのものです。
  • 英国はブレグジット後、EUとほぼ並行する独自のRoHS制度を運用しており、他のいくつかの市場も類似の制限を採用しています。EU向けに築いた材料の規律は、世界的に報われます。

パーソナルケア製品のRoHS対応が見た目より難しい理由

書面上、RoHSは購買の問題に見えます ― 適合部品を買い、適合製品を組み立てる。しかし実際には、パーソナルケア分野の3つの特徴がそれを難しくします。

金属部品と表面処理がいたるところにある

グルーミング機器は精密金属 ― 刃、ばね、シャフト、締結部品 ― を軸に構成され、金属部品にはめっきやコーティングが施されます。これらには歴史的に六価クロムなどの制限物質が使われてきました。表面処理はそれぞれが独立した均質材料であり、独自の適合状況を持ちます。KUNNEXがサンドビック(スウェーデン)ステンレス、日本製高炭素鋼、日本製ステンレスといった素性の分かる鋼材から自社で刃を加工・研磨しているように、そうした工場はこれを源流で管理します。ベンダーを回しながら購入した刃モジュールを組み立てる工場は、ベンダーが変わるたびに他者の宣言を信じていることになります。

足元でサプライチェーンが動く

RoHS適合は、材料ごとのサプライヤー宣言と試験データによって文書化されます。その証拠は、それが書かれた日のサプライチェーンを記述しています。下請けが黙ってより安い樹脂、着色剤、はんだペーストに差し替えると、書類は「適合」と言い続け、製品は適合でなくなります。したがって物質リスクは、メーカーが最も多く外注している場所に集中します。これが垂直統合を支持する構造的な論拠のひとつです ― KUNNEXは刃、モーター、バッテリーシステムを、研究開発・金型から量産まで同じ屋根の下で自社設計・自社製造しており、宣言の連鎖を短くし、材料の変更を沈黙ではなく可視にしています。

執行は書類ではなく市場を検査する

EUの市場監視当局は小売で製品を購入して検査します ― 多くは蛍光X線装置で、数分のうちに制限元素を検出します。検査対象がそれに引っかかれば、責任はその製品を自社名で市場に上市した者にかかります。プライベートブランドなら、それは御社です。EUの公的警報システムのリコールには、物質違反で撤去された小型家電が定期的に含まれており、モールはそうした情報に出品削除で応じます。

材料管理を通じてパーソナルケア家電のRoHS対応を支えるKUNNEXの自社刃研磨機
KUNNEXでの自社研磨 ― 中核部品を同じ屋根の下でつくることで、RoHSの材料管理はベンダーに分散せず源流に留まります。

輸入者はメーカーにどんな証拠を求めるべきか

RoHSの整合文書規格は、技術文書によるアプローチを示しています ― 機種ごとに、メーカーが材料宣言、試験報告書、そして各材料のリスクに見合ったサプライヤー保証を取りまとめる、というものです。工場を評価するとき、答えの内容と同じくらい、その「形」が重要です。信頼できるトリマーのRoHS一式には、通常次のものが含まれます。

  1. 宣言に紐づけられた部品表。すべての部品がサプライヤー宣言または試験報告書に辿れること ― 機器全体をカバーすると称する1枚の証明書ではありません。
  2. リスクの高い材料についての第三者試験データ。はんだ、めっき、着色プラスチック、ケーブル被覆は通常、宣言だけでなく試験所での検証の対象になります。
  3. 再評価を起動する変更管理。材料またはサプライヤーの変更があれば、影響を受ける部品のRoHS評価をやり直す、という文書化された規則。
  4. RoHSを明記した適合宣言書。CEマークのための署名済み適合宣言書には、安全とEMCの法令とともにRoHS指令が明示的に列挙されているべきです。
  5. 監査を受け入れる姿勢。材料管理の主張は工場の現場で検証できます。KUNNEXは新北市でISO 9001認証工場を運営し、工場監査と第三者検査を歓迎しています。生産と文書化の実務は製造能力ページに記載しています。

KUNNEXの認証 ― EU向けCEとRoHS、日本向けPSE、米国向けFCC ― は、仕向け市場ごとに適用し機種ごとに確認します。これは誠実な工場なら使うべき言い回しです。ファイルを指さして「すべてどこでもカバーされています」と言うサプライヤーが描写しているのは、工程ではなく書類です。

RoHSは案件のコストとスケジュールにどう収まるか

バイヤーにとっての朗報は、確立されたプラットフォームでは、御社の案件が始まる前にRoHSがおおむね解決済みだということです ― 材料はプラットフォームの設計時に選定・宣言・検証されており、材料を変えない限り御社の派生型はその成果を引き継ぎます。たとえばカスタム筐体カラーは、独自の確認が必要な新しい着色剤を持ち込みます。KUNNEXの標準的な進め方では、これは既存プラットフォームのサンプル7~14日、量産は受注確定後おおむね45~60日、多くのPB案件が約3か月で販売可能在庫に到達する、という通常のスケジュールに収まります。

コストの話には、低コストのサプライヤーとの比較すべてに持ち込むのと同じ正直さが必要です。制限物質の規律にはお金がかかります ― 検証された鋼材、試験されためっき、着色剤の試験所での確認、そして何かが変わるたびに材料を再確認する技術者。低コストのサプライチェーンが確立された工場のおよそ半分の単価を出せる理由の一部は、その規律が実行ではなく前提とされているからです。露出は後から来ます ― 市場監視の検査での不合格、モールでの出品削除、通関保留 ― そしてそれは、数セントを節約したベンダーではなくブランドに降りかかります。単価の中で品質関連コストが実際どこにあるのかの項目別の見方はPBトリマーのコスト内訳をご覧ください。

初めてEUへ輸入する事業者は次に何をすべきか

パーソナルケア機器の初めての欧州立ち上げを準備しているなら、RoHSの論点が問題になる前に足場を固める手順が3つあります。

  • 各候補工場に、既存機種1つのRoHS証拠 ― 紐づけられた部品表、宣言、試験報告書 ― を見せてもらってください。証明書ではなく、仕組みを評価します。
  • カスタマイズの範囲を早めに決めてください。持ち込む新しい材料 ― 筐体カラー、コーティング、パッケージのインク ― はそれぞれ小さな検証作業を追加します。計画すれば些細で、後から発見すると混乱を招きます。
  • 変更管理を契約に入れてください。工場は材料やサプライヤーの変更を通知する義務を負うべきです ― 適合ファイルが常にカートンの中の製品を記述しているようにするために。

KUNNEXは1977年から台湾で電動グルーミング機器を製造し、クレーム許容度が実質ゼロの国際的ブランドのOEMパートナーを30年以上務め、4大陸20か国以上に出荷しています。研磨後に全数の刃を手作業で確認し、切れ味をロットごとに検証し、梱包前に光学検査を通します ― RoHSファイルを真実に保つのと同じ生産規律です。特定の機種や市場群についての物質適合のアプローチをご確認になりたい場合は、sales@kunnex.com までご連絡ください。お問い合わせには日本語・英語・中国語で2営業日以内にご返信します。

御社の市場向けの機種別認証一覧が必要ですか。サンプルとあわせてご請求ください ― CE・RoHS・PSE・FCCの適用範囲は機種ごとに確認し、追加の認証も手配できます。

サンプルと認証一覧を依頼する